Resultater af vores arbejde

Musikvideo af Abacay-projektet med titlen Lav et kompromis, og du vil overleve Dette værk er også noget ældre. Dette er en musikvideo til sangen Make a compromise, og du vil overleve af musikprojektet Abacay. Grundideen... klik her for videoen og yderligere information »

Guitar Girl af Abacay (musikvideo) Dette er et lidt ældre værk. Sangen fra musikprojektet Abacay er Guitar Girl. Der var en grundidé, som blev filmet og implementeret fleksibelt med en masse spontanitet inden for ... til videoen og yderligere oplysninger »

Videoreportage om optagelsen af ​​en spillefilm med Corinna Harfouch i Zeitz. Nogle dele af filmen The Girl with the Golden Hands blev optaget i byen Zeitz. Filmens hovedskuespiller er Corinna Harfouch. Reiner Eckel, Zeitzonline.de, gennemførte et interview med ... mere information og videoen »

Unplugged koncert af musikduoen RoCoco i slotskirken i Goseck Dette er en optagelse af koncerten med duoen RoCoco i slotskirken Goseck (Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt). Optaget med 6 kameraer i 4K/UHD og produceret i 4K/UHD. Som det nogle ... lær mere om det og se videoen »

Elsker at danse - musikvideo af kunstneren Bastian Harper Dette værk blev produceret for mange, mange vintre siden. Dette er en musikvideo til sangen Love to dance af kunstneren Bastian Harper (dengang The Submission). Dans var ... yderligere information og videoen »

interview med dr Holger Kunde: Betydningen af ​​Naumburg-katedralen som UNESCOs verdensarvssted for regionen og de Forenede Domkirkedonorers arbejde Merseburg, Naumburg og Zeitz. ... mere information og videoen »

Det er travlt! – Borgerstemmen i Burgenland-distriktet Interview med Beate van der Meer. Det var mottoet fra begyndelsen af ​​2020, vis dit ansigt. Så åbenlyst kritiser. Så hvis staten vil gribe ind i ... til videoen og yderligere oplysninger »

30 år siden Berlinmurens fald – friheden mener jeg. Søgning efter spor – identitet og forandring Dette er et videobidrag / en videoreportage om begivenheden -30 år murens fald - den frihed, som jeg mener. På jagt efter spor - identitet og forandring - i Naumburg af det tyske selskab for systemiske ... mere information og videoen »

Emne: Utopia - 4. Pecha Kucha-aften i Zeitz, videoproduktion, Kloster Posa eV Arrangørerne af den 4. Pecha Kucha-aften i Zeitz var blandt andre samarbejdspartnere i Kloster Posa eV og Open Space Zeitz. For første gang blev det korte præsentationsformat Pecha-Kucha ... yderligere information og videoen »

Få viden, drage fordel af tips og opdag meget mere! Med Christine Beutler som din coach, vil du med succes kunne finde din egen selvstændige skole og lærested. Hjerteslag for uddannelsesfrihed! Christine Beutler, mentor for etablering af uafhængige skoler, udvikler en række afprøvede trin og kreative ideer på denne kanal. Med sin ... videre og til videoen »

TV-reportage fra slotsfestivalen i Weißenfels - et indblik i festivalen med interviews af In Extremo og Jörg Freiwald. ... lær mere og se videoen »

TV-reportage om Blücher-marchen i Zeitz, træning og statskonkurrence for reservister i Bundeswehr, interview med Hans Thiele (formand for delstatsgruppen for reservister i Sachsen-Anhalt) ... klik her for videoen og yderligere information »

Jeg sprang af sporet - mener en beboer i Burgenland-distriktet Interview med Konrad Mehlhorn. Ingen begrænser os! Vi gør bare, hvad vi vil. Er det stadig der, jeg skal have noget at vide af avisen, fjernsynet ... fortsæt til videoen og mere information »

-Wir Zeitzen- var titlen på begivenheden den 24. august 2019 i Posa Kloster som en del af Mendl-festivalen. -Wir zeitzen jetzt Mal!- var navnet på arrangementet den 24. august 2019. Dette var endnu en begivenhed som en del af Mendl-festivalen med skuespilleren... for videoen og mere information »

Påskevandring ved Streipert living koncept På grund af de koronaforanstaltninger, som politikerne har dekreteret, kunne ingen kunder lukkes ind i Wohnkonzept-Streipert. Dette gav anledning til ideen om at producere en ... for videoen og mere information »

I samtale med den nye overborgmester i byen Weissenfels, Martin Papke - Borgernes stemme i bydelen Burgenland På dette tidspunkt vil jeg bare opfordre dig til at lytte. Det er ikke en anmodningskoncert. I denne henseende kan jeg heller ikke optage anmodningskoncerten. Først da skal vi være... for videoen og mere information »

Der skal mange flere døde til! – Udtalelsen fra en borger fra bydelen Burgenland. Interview med Christine Beutler Jeg ser det som en stor, fredelig bevægelse, der sammen ser mod en human fremtid og arbejder på at gøre det til virkelighed. Det er ... mere information og videoen »

Energirationalitet! Nu! - Videoreportage for EnergieVernunft Mitteldeutschland eV om begivenheden i IHK Halle I interviewet fortalte prof. Dr. Fritz Vahrenholt. Han var senator for miljøet i byen Hamburg. Også i videointerviewet er Dr. Patrick Moore (Vancouver, ... mere information og videoen »

En total katastrofe er produceret - mener en borger fra Burgenland-distriktet. Interview med Hans-Günther Koch. Jeg har altid oplevet, at vi på en eller anden måde er forskellige fra den store mængde. Jeg håbede stadig - så nu lidt ... lær mere og se videoen »

Mendl Festival - Luther, Brecht & Frisch - Michael Mendl har det sidste ord - i franciskanerklosteret i Zeitz Endnu en optagelse af en begivenhed som en del af Mendl Festival 2019. Den berømte tv- og filmskuespiller Michael Mendl citeret fra publikationer af Martin Luther, Bertolt Brecht og Max Frisch. Han... mere information og videoen »

TV-reportage: MIBRAG's betydning i Burgenland-distriktet og dets rolle i energiomstillingen TV-reportage, Olaf Scholz (vicekansler og finansminister i Forbundsrepublikken Tyskland), diskussion med praktikanter, energiomstilling, udfasning af kul, MIBRAG træningscenter, ... klik her for videoen og yderligere information »

The Nebra Sky Disc: Talkshow i Arche Nebra med Prof. Dr. Harald Meller og Christian Forberg I Arche Nebra har Prof. Dr. Harald Meller (statsarkæolog, Halle) og Christian Forberg (journalist, Leipzig) om bogen -The Nebra Sky Disk - Nøglen til en tabt kultur i ... til videoen og yderligere oplysninger »

Skorstensbyggeren - udtalelse fra en beboer i Burgenland-distriktet Forsøger du at nå en handyman, kan du måske få fat i den over telefonen. En aftale er sværere. Vi har ikke så travlt, som vi havde før denne store ... lær mere om det og se videoen »

Interview med Volkmar Reinschmid, leder af Zeitz Creativity Center, om vigtigheden af ​​kreativitet og fremme af talent for samfundets fremtid. ... lær mere og se videoen »

Udskillelse: Er dette en trussel mod de uvaccinerede? - Borgerstemmen i Burgenland-distriktet Interview med Ninja. YouTube har slettet/censureret denne video. Videoen overtræder angiveligt fællesskabsstandarder. Du kan finde linket til den ... yderligere information »

Lægen - En beboer i Burgenland-distriktet Jeg er fornærmet! Jeg fandt det ulogisk, at der ikke blev skelnet mellem død og død, men alt blev nævnt samlet. Hvordan kan du genkende faren ved en virus,... mere information og videoen »

Wade Fernandez (vinder af Indian Summer Music Award) live koncert på Burgwerben Wade Fernandez, Burgwerben, Indian Summer Music Award-vinder, Menominee Wisconsin, arkiv, Burgenlandkreis, ... lær mere om det og se videoen »

Kurt Tucholsky, mandagsvandring (demonstration), mediekritik, Weissenfels, dag for tysk enhed Også mandag den 3. oktober 2022 fandt en mandagsdemo / en gåtur sted i Weißenfels (Saale). Som ved demonstrationerne før blev der udtrykt kritik af den nuværende politik. Der ... mere information og videoen »

Thomas Franke, udlejer af værtshuset zum 11. Commandment i Naumburg, i et interview om dampmaskinen og damppunk-udstillingen i hans værtshus. ... lær mere om det og se videoen »

TV-reportage om restaureringen af ​​glasmosaikerne i Naumburg-katedralen, et af de vigtigste monumenter i Tyskland, med interviews af Dr. Holger Kunde (United Cathedral Donors of Merseburg and Naumburg and the Zeitz Collegiate Monastery), Sarah Jarron (MA York ACR ICON Chief Restorer Workshop Manager) og Ivo Rauch (Projektleder). ... yderligere information »

Uafhængige skoler præsenterer online og offline: Tips til mere synlighed Start med at skrive alle dine ideer ned, selv de skøreste, i en notesbog for at sikre dig, at intet går tabt. Beslut dig for, hvad du vil starte, hvad enten det er en folkeskole, ... mere information og videoen »

Musikvideo: Abacay - Luka Dette er et andet lidt ældre værk. Dette er en musikvideo til sangen Luka af musikprojektet Abacay. Sangen er oprindeligt af Suzanne Vega. 4K/UHD var ikke tilgængelig dengang. Dengang var ... yderligere information »

Uforglemmelig sidste aften: "Alban og dronningen" inspirerer i Kulturhaus Weißenfels, indslag i bybogen, interview med Barbara Döring (formand Music Art Weißenfels eV), Reinhard Seehafer (komponist af musicalen), Burgenlandkreis. ... til videoen og lær mere om den »

Oliver Peter Kahn, Andreas Michaelmann og Armin Müller i samtale om det nye håndboldtræningscenter i Naumburg. ... lær mere om det og se videoen »

20. Zeitzer Michael: Den festlige prisuddeling for succesrige unge iværksættere i bydelen Burgenland - et interview med Michael Gottschlich ... til videoen og yderligere oplysninger »

Rundvisning i Kunsthaus Zeitz - en udstilling af samtidskunst og dens betydning for regionen ... til videoen og lær mere om den »

En tv-reportage viser den imponerende opførelse af "Tom Sawyer og Huckleberry Finn" af Theatre Naumburg i Salztor-skolens auditorium. Forestillingen opføres af børn fra teaterpædagogisk projekt og glæder publikum. I et interview fortæller instruktør og scenograf Katja Preuß om teater Naumburgs arbejde og projektets betydning for bydelen Burgenland. ... yderligere information »

TV-reportage: Rudelsburg - En juvel på den romanske vej i bydelen Burgenland TV-reportage, historie, Rudelsburg (Saale), Romanesque Road, restaurant, Bad Kösen, Naumburg, Burgenland-distriktet, interview, Thiemo von Creytz (ejer af Rudelsburg) ... mere information og videoen »

Magiske indtryk: Et tilbageblik på Tysklands største eventyrparade i Bad Bibra Tyskland, største eventyrparade, Bad Bibra, ung reporter, Annica Sonderhoff, Burgenlandkreis ... lær mere og se videoen »

"Thomas organist Ullrich Böhme tager dig med på Johann Sebastian Bach-cykelturen fra Leipzig via Weißenfels til Naumburg og viser dig slotskirken St. Trinitatis" Johann Sebastian Bach cykeltur, Leipzig, Weißenfels, Naumburg, mellemlanding, Slotskirken, St. Trinity, interview, Ullrich Böhme (Thomas organist i ... fortsæt til videoen og mere information »

Musikalsk fred i Weißenfels: En tv-reportage om promenadekoncerten ved den 21. Heinrich Schütz Musikfestival, hvor besøgende vandrede gennem byen og oplevede musikalske optrædener forskellige steder. I et interview med Dr. phil. Maik Richter (forskningsassistent ved Heinrich-Schütz-Haus) er optaget af betydningen af ​​Heinrich Schützs musik, og hvordan den stadig spreder fred og harmoni i dag. TV-reportage, promenadekoncert, 21. Heinrich Schütz Musikfestival, Weißenfels, Verley og fred, Burgenland-distriktet, interview, Dr. phil. Maik Richter (forskningsassistent Heinrich-Schütz-Haus) ... mere information og videoen »

Hvordan tjener man penge med eSport? Toni Mehrländer, en kendt eSportsmand fra Burgenland-distriktet, Sachsen-Anhalt, giver værdifulde tips i et interview. I et videointerview fra Zeitz i Burgenland-distriktet, Sachsen-Anhalt, giver Toni Mehrländer tips til, hvordan en hobbyspiller kan blive eSport-professionel og tjene penge ... mere information og videoen »

30 år med Jodan Kamae Zeitz kampsportssamfund - en gennemgang og udsigter I dette videointerview fortæller Silvio Klawonn om 30-års jubilæet for Jodan Kamae Zeitz kampsportsfællesskab i 2021. Han ser tilbage på foreningens historie og giver en indsigt i planerne for fremtiden. I et videointerview giver Silvio Klawonn et indblik i situationen for kampsportssamfundet Jodan Kamae Zeitz før og under corona-pandemien. Han beskriver, ... yderligere information »

Hohenmölsen runger: orgelmellemspil i et interview med Ann-Helena Schlueter Organisten Ann-Helena Schlueter gjorde et stop i Hohenmölsen som en del af sin orgeltur gennem bydelen Burgenland. Under sin orgeltur gennem bydelen Burgenland i Sachsen-Anhalt besøgte hun Sankt... klik her for videoen og yderligere information »

Langendorf folkeskole gør opmærksom på brandrisikoen: Indblik i brandsikringsugen ... videre og til videoen »

En samtale med Ralph Dietrich om verdens 8. vidunder: Verdens længste svævebane i Zeitz og arbejdet i foreningen "Historisk svævebane Zeitz eV" - Et videointerview. Byen Zeitz i Sachsen-Anhalt er hjemsted for verdens 8. vidunder: den længste svævebane i verden. I et videointerview fortæller Ralph Dietrich om svævebanens ... for videoen og mere information »

Sundhed kommer først: TV-reportage om hygiejnedagen i Burgenlandkreis distriktskontor med fokus på "multi-resistente patogener" ... klik her for videoen og yderligere information »

Alle bestemmer for sig selv - udtalelsen fra en beboer i Burgenland-distriktet En borger har sendt et brev, som Christine vil læse. Det er tvivlsomt, om vaccinerne kan afslutte pandemien. Vaccinernes effektivitet falder ikke hurtigt. ... videre og til videoen »

Rössulns uhyggelige hemmelighed: Reese & Ërnst præsenterer skiftets hjemhistorie. Dagens historie tager os med ind i en verden af ​​eventyrlig folklore og fortæller om en "forandring". Et barn bragt af feer og elvere, der rummer ... til videoen og yderligere oplysninger »

Stadtwerke Weißenfels præsenterer en ny kalender: Elever fra Goethe Gymnasium design og modtager en donation på 500 euro. ... til videoen og yderligere oplysninger »

Nye horisonter: KDP - Consensus Democratic Party grundlagt - Bedre end Sahra Wagenknechts tilgang! At grundlægge en fest i dit hoved: Sahra Wagenknecht i samtale! Vær med til pressemødet for at introducere KDP Folkeparti! ... lær mere om det og se videoen »

Vi skal falde meget dybere! - Interview med en borger fra bydelen Burgenland Interview med Grit Wagner. Jeg er opdraget af tre generationer, af oldeforældre, bedsteforældre og forældre. Jeg synes, jeg var i stand til at tage meget ... videre og til videoen »

TV-reportage om den 3. AOK-ungdomslejr i Weißenfels på MBC (Mitteldeutscher Basketballclub) med fokus på værdien af ​​lejren for regionen, interviews med lokale forretningsfolk og embedsmænd og indsigt i den økonomiske effekt. ... videre og til videoen »

Kassererne i supermarkedet - deres mening - Borgernes stemme i bydelen Burgenland Som en del af borgernes afstemning havde en kasserer indsendt sin udtalelse om Corona-foranstaltningerne. Denne kvindes mening læses op i videoen. Kassereren skriver, at hun ... mere information og videoen »

Pris til ungdomshold som en del af mændenes Supercup: Thomas Reichert, formand for Burgenland District Football Association, deler sine tanker om kampen mellem SV Burgwerben og SV Wacker 1919 Wengelsdorf i et interview. ... til videoen og yderligere oplysninger »

En ung mor fra Naumburg - Borgerstemmen i bydelen Burgenland Et indlæg fra en ung mor fra Burgenland-distriktet med en udtalelse om Corona-foranstaltningerne. det er hendes ønske, at venner kan kramme uden at spørge om vaccinationsstatus. For ... klik her for videoen og yderligere information »

RÜB i Weissenfels: En sejr for byen - En tv-reportage om det nye regnvandsoverløbsbassin i Große Deichstraße med interviews med beboere og lederen af ​​spildevandsrensningen AöR, Andreas Dittmann. ... til videoen og yderligere oplysninger »

Jeg fordømmer dybt krig - Et brev fra en borger i Burgenland-distriktet Jeg er sikker på, at befolkningen i Yemen, Saudi-Arabien og Qatar ikke ønsker krig. Hvilken mor kan lide at miste sine sønner? Hvem kan lide at miste deres kære ... mere information og videoen »

Fremme af unge talenter i floorball: Sådan fremmer UHC Sparkasse Weißenfels unge talenter i U15-sektoren TV-reportage, floorball, floorball, 1. storbane-kampdag, UHC Sparkasse Weißenfels versus UHC Döbeln 06, unge, U15, Burgenlandkreis, interview, Martin ... til videoen og lær mere om den »

Stednavne i vores hjemland afkodet af Nadja Laue og Volker Thurm - oprindelse, betydning, fortolkning. Weissenfels byguide Nadja Laue og Volker Thurm, lokal kronikør fra Kayna, kommer til bunds i stednavnes oprindelse og betydning. Stednavnene Weißenfels, Kayna, ... videre og til videoen »

Clever hoax: Den falske graver, Reese & Ërnst leder efter spor - lokale historier Klog og forbudt: Reeses rapport om den falske graver Reese fortæller Ërnst om en landmand, der lavede en smart fidus ved at fungere som graver. En mærkelig historie om forbudte ting og ... for videoen og mere information »

Mangel på fremsyn? Lad os vise DET RØDE KORT! Demo mod regeringen i Naumburg den 24. september 2023. Vi ønsker ikke at lade det stå uvendt. ... videre og til videoen »

Historien om klaverfremstilling i Zeitz: Et videointerview med Friederike Böcher, direktør for Heinrich Schütz-huset i Bad Köstritz. Friederike Böcher, direktør for Heinrich Schütz-huset i Bad Köstritz, giver interessant indblik i klaverfremstillingens historie i Zeitz i et videointerview. Interviewet ... til videoen og lær mere om den »

Interview med Grit Datow (administrerende direktør Heitzmann Zeitz) - Hvordan Heitzmann Zeitz-virksomheden drager fordel af hjemvendte og hvilke krav den har til nye medarbejdere ... til videoen og yderligere oplysninger »

TV-reportage om Michael Mendl, der fungerer som ambassadør for byen Zeitz og gennemfører interviews med borgmesteren og andre embedsmænd. ... lær mere og se videoen »

Det er blandt andet vores ydelser

Parallel videooptagelse med flere kameraer (videoproduktion med flere kameraer) Düsseldorf Medien TV Videoproduktion tilbyder dig videooptagelse og produktion med flere kameraer. Vi bruger kameraer af samme type. Dette sikrer identisk billedkvalitet selv med 4K/UHD. Videoredigering udføres ved hjælp af professionel software på højtydende computere. Düsseldorf Medien TV Videoproduktion giver allerede mulighed for at producere videoer i 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.

Videooptagelse af teaterforestillinger, koncerter, oplæsninger ... Videooptagelsen af ​​teaterforestillinger, koncerter, oplæsninger osv. foregår naturligvis med flere kameraer. Kun gennem multi-kamera videoproduktion er det muligt at optage mange områder af begivenheden samtidigt i billede og lyd. Der anvendes fjernstyrede kameraer. Kameraerne styres på en række forskellige måder fra kun ét centralt punkt. Det kræver kun én person at styre alle kameraerne. Yderligere kameramænd er ikke påkrævet.

TV- og videoreportager til radio- og internetstreaming Også på dette område kan vi trække på et væld af erfaringer baseret på mange års aktivitet. Det resulterede i flere hundrede tv-reportager og videoreportager. De undersøgte emner såvel som stederne var meget forskellige og varierede. Emnerne spændte fra aktuelle nyheder og informationer til kulturelle og sportslige begivenheder, sociale arrangementer og meget mere. Vores erfaringsrigdom er så rig, at vi kan producere tv-reportager og videoreportager til dig om alle mulige emner.

Videoproduktion af samtalerunder, diskussionsarrangementer, interviews mv. Brugen af ​​flere kameraer er også nyttig til videoproduktion af samtalerunder, interviews, diskussionsarrangementer mv. Hvis spørgeren ikke skulle være synlig i interviews med kun én person, ville to kameraer være tilstrækkeligt. Når det kommer til interview- eller samtalesituationer, hvor flere personer deltager, er vi naturligvis afhængige af den gennemprøvede multi-kamera metode. I hvilket omfang fjernstyrede kameraer skal bruges afhænger af, om arrangementet er overværet af et publikum. Der er ikke behov for en motorisk panorering, når det kommer til diskussioner uden publikum.

Videoredigering, videojustering, lydredigering Videooptagelsen af ​​begivenheder, koncerter, interviews osv. er forståeligt nok kun den ene side af medaljen. En videoproduktion kan ikke gennemføres uden videoredigering. Under videoredigeringen ses, justeres og mixes lydsporene og lydsporene på samme tid. Hvis der skal integreres yderligere tekst- og billedmateriale, er det ikke et problem. Logoer og blurbs kan også designes og integreres. Du kan også indsende eksisterende billed-, tekst-, video- og lydmateriale. Hvis for eksempel lydsporene fra en koncertoptagelse skal masteres, kan vi gøre dette, eller du kan levere det som en fil.

CD, DVD, Blu-ray Disc - Fremstilling af små serier Düsseldorf Medien TV Videoproduktion tilbyder små batch-fremstilling af cd'er, dvd'er og Blu-ray-diske. Med hensyn til arkivering tilbyder cd'er, dvd'er og Blu-ray-diske en række fordele. Holdbarheden af ​​USB-sticks, hukommelseskort og harddiske er begrænset. Fordelen ved Blu-ray-diske, dvd'er og cd'er er, at de ikke indeholder nogen elektroniske komponenter. Blu-ray-diske, dvd'er og cd'er er ideelle til at sælge, give væk eller arkivere musik og videoer.

Resultater fra mere end 20 års kreativ proces

Fireside chat med Mechthild Reinhard og Matthias Ohler i ... »	TV-reportage: Rudelsburgs betydning for turismen i ... »
Beretning om turismen i Braunsbedra og regionen, med overblik over seværdigheder og ... »	Juleeventyret "Snehvide og de 7 dværge" opføres på ... »
En total katastrofe er produceret - en beboers mening - borgernes stemme i ... »	Truet, forpint, traumatiseret - mener en borger fra bydelen ... »

Düsseldorf Medien TV Videoproduktion også på andre sprog

nederlands · dutch · 荷兰语 latviski · latvian · letties 日本 · japanese · japonų slovenský · slovak · Σλοβάκος slovenščina · slovenian · 슬로베니아 bosanski · bosnian · боснийский Српски · serbian · srbština bugarski · bulgarian · বুলগেরিয়ান Монгол · mongolian · монголски polski · polish · poljski italiano · italian · итали հայերեն · armenian · armenian suid afrikaans · south african · Հարավ - աֆրիկյան lietuvių · lithuanian · lituanien azərbaycan · azerbaijani · asarbaiseáinis македонски · macedonian · macedonisch eesti keel · estonian · ests svenska · swedish · Шведски עִברִית · hebrew · ivrits ქართული · georgian · גרוזינית gaeilge · irish · īru español · spanish · ספרדית deutsch · german · allemand فارسی فارسی · persian farsia · farsia peirsis Русский · russian · الروسية türk · turkish · τούρκικος

عربي · arabic · għarbi lëtzebuergesch · luxembourgish · լյուքսեմբուրգերեն română · romanian · rumänesch tiếng việt · vietnamese · виетнамски हिन्दी · hindi · ჰინდი malti · maltese · maltański shqiptare · albanian · албанец norsk · norwegian · norveški bahasa indonesia · indonesian · indonezisht dansk · danish · tanskan kieli বাংলা · bengali · бенгальский français · french · французскі english · anglais · englisch suomalainen · finnish · φινλανδικός 中国人 · chinese · չինական magyar · hungarian · венгерскі 한국인 · korean · korealainen українська · ukrainian · oekraïens português · portuguese · פורטוגזית čeština · czech · ჩეხური Ελληνικά · greek · grec қазақ · kazakh · cazaque беларускі · belarusian · hvítrússneska íslenskur · icelandic · islandski basa jawa · javanese · javanês hrvatski · croatian · hrvatski

Az oldal átdolgozását végezte Galina Mandal - 2026.09.22 - 02:32:14