מהתוצאות שלנו, שהופקו במשך למעלה מ-20 שנה של הפקת וידאו.

כתבת טלוויזיה על המסע הקולינרי בזמן - ארוחת ערב ברומא העתיקה עם ראיונות של מוניקה בודה ומבקרים באירוע בארצ'ה נברה. ... למד עוד וצפה בסרטון »

בשיחה עם מרטין פפקה (ראש עיריית וייסנפלס) - קול האזרחים של מחוז בורגנלנד אני לא שם בשבילם לרכל על כך שהם אומרים דברים טובים שהם אוהבים, אני חייב להגיד גם את הדברים הקשים. זה ... לסרטון ולמידע נוסף »

תעמוד על הצדק: אני לא אסתום את הפה שלי! פגוש אותנו להדגמה בוייסנפלס ב-25 בספטמבר 2023. הבעיה עם המערכת הפוליטית! הפוליטיקה גורמת למחירים לעלות! מרטין פאקה, ראש עיריית וייסנפלס אולף קלנקה, איש האיגודים ... לסרטון ולמידע נוסף »

ליל פצ'ה קוצ'ה רביעי בזייץ, נושא אוטופיה, מנזר פוזה, שטח פתוח המארגנים של ליל פצ'ה קוצ'ה הרביעי בזייץ היו, בין היתר, משתפי הפעולה של Kloster Posa eV ו-Open Space Zeitz. לראשונה, ... לסרטון ולמד עוד עליו »

קליפ: בסטיאן הארפר - אוהב לרקוד העבודה הזו הופקה לפני הרבה הרבה קיצים. השיר של האמן בסטיאן הארפר הוא Love to dance. רעיון בסיסי היה ריקוד ... לחץ כאן לסרטון ומידע נוסף »

צ'אט ליד האש בנאומבורג עם מכטהילד ריינהרד ומתיאס אולר צ'אט זה ליד האח עם מכטהילד ריינהרד ומתיאס אולר (DGfS / האגודה הגרמנית למערכות כוכבים) התקיים כחלק ... למד עוד וצפה בסרטון »

הומאז' למוזיקה ושירה - זו הייתה הכותרת של האירוע הזה במסגרת פסטיבל מנדל בזייץ 2019 ביט טוניולו ארגנה את פסטיבל מנדל בזייץ בשנת 2019. מספר אירועים נערכו במקומות שונים בזייץ עם השחקן מיכאל... למד עוד וצפה בסרטון »

קתדרלת נאומבורג כסמל לתרבות ברובע בורגנלנד: שיחה עם מנהל המחוז Götz Ulrich. ... בהמשך ולסרטון »

דיווח וידיאו: פתח נוילנד זייץ - עיירות קטנות, במה גדולה - בזייץ זוהי תרומת וידאו / דיווח וידאו על אירוע Open Neuland של Kloster Posa eV בספריית העיר העתיקה בזייץ. בראיון הווידאו נמצאים ... למד עוד על זה וצפה בסרטון »

טיול פסחא בקונספט החיים של סטרייפרט בשל צעדי הקורונה שקבעו פוליטיקאים, לא ניתן היה להכניס לקוחות ל-Wohnkonzept-Streipert. לכן צריך ... מידע נוסף והסרטון »

יום בחייו של חייל מילואים: דיווח על הכשרתם וההכנות של חיילי המילואים של הבונדסווהר לבלוכרמארש בזייץ, כולל ראיון עם הנס תיל, יו"ר הקבוצה האזורית של חיילי המילואים בסקסוניה-אנהלט, על תפקידו של המילואים. חיילי מילואים בבונדסווהר. ... המשך לסרטון ולמידע נוסף »

לב לאנשים eV הגעת אלינו היום ממגדבורג כדי להכיר לנו את עמותת עין הרץ für Menschen eV. לא רק בשנתיים-שלוש האחרונות, אלא גם במשך ... מידע נוסף והסרטון »

זה צריך הרבה יותר מתים! – חוות דעת של תושב במחוז בורגנלנד ראיון עם כריסטין ביוטלר. אני רואה בזה תנועה גדולה ושלווה שמסתכלת יחד לעבר עתיד אנושי ופועלת כדי להפוך אותו... מידע נוסף והסרטון »

Guitar Girl מאת Abacay (קליפ מוזיקלי) הסרטון הזה ישן בכמה ימים. קליפ מוזיקלי של Project Abacay בשם Guitar Girl. הרעיון הבסיסי יושם עם הרבה ספונטניות וגמישות תוך מספר ... לסרטון ולמד עוד עליו »

תיאטרון מהנה ארפורט כאורח: בובנאי רונלד מרניץ מעורר השראה בתערוכה של נאומבורג ... לחץ כאן לסרטון ומידע נוסף »

"דיוקן מנזר Memleben והארמון הקיסרי: ראיון עם אנדריאה קנופיק MA, ראש מנזר Memleben ומוזיאון הארמון הקיסרי ברובע Burgenland" ... לחץ כאן לסרטון ומידע נוסף »

קונספט מגורים סטרייפרט (שטוסן ליד נאומבורג, מחוז בורגנלנד, סקסוניה-אנהלט) עיצוב סלון אישי, סרטון תדמית זהו סרט תדמית של החברה -Wohnkonzept Streipert- (Stößen ליד Naumburg) המשימה הייתה לתאר את חדרי התצוגה ... בהמשך ולסרטון »

באקסטרמו כאורח בפסטיבל הטירה ה-28 - ראיון עם מייקל רוברט ריין וסבסטיאן אוליבר לאנג על המוזיקה שלהם והאירוע בוייסנפלס. ... בהמשך ולסרטון »

דיווח טלוויזיה: חשיבות MIBRAG במחוז בורגנלנד ותפקידו במעבר האנרגיה דו"ח טלוויזיה, אולף שולץ (סגן הקנצלר ושר האוצר של הרפובליקה הפדרלית של גרמניה), דיון עם ... המשך לסרטון ולמידע נוסף »

פסטיבל מנדל בזייץ - לותר, ברכט ופריש - ולמייקל מנדל יש את המילה האחרונה - במנזר הפרנציסקני אירוע זה תועד בזייץ ב-28 באוגוסט 2019 במסגרת פסטיבל מנדל. מייקל מנדל (שחקן) צוטט מיצירותיהם של מרטין לותר,... לסרטון ולמידע נוסף »

טיול בהיסטוריה: סיור ברודלסבורג עם Thiemo von Creytz ... למד עוד על זה וצפה בסרטון »

"הימלסווגה-לאוף השביעית בארשה נברה": רשמים מאירוע הריצה עם ולדמר צ'ירפינסקי ואנדרה צ'ירפינסקי 7th Heavenly Paths Run, Arche Nebra, דיווח טלוויזיה, ראיון, Waldemar Cierpinski, André Cierpinski ... מידע נוסף והסרטון »

מנהל המחוז גוץ אורליך וראש עיריית לוצן חותמים על הסכם להרחבת מוזיאון לוצן לקברי אחים ואנדרטה של ​​גוסטב אדולף במימון ותרומה אישית - ראיון עם קטיה רוזנבאום. ... המשך לסרטון ולמידע נוסף »

רופא ראשי דר. רְפוּאִי אנדראס הלווגר: הצלת חיים בבית החולים. בדיווח הטלוויזיה הזה, חייו של הרופא הראשי ד"ר. רְפוּאִי אנדריאס הלווגר מאיר ב-Asklepiosklinik Weißenfels בזמן שהוא מציל חיים מדי יום. ... מידע נוסף והסרטון »

בחירות אירופה במוקד: דיווח טלוויזיה על שיחות אירופה ב-Kulturhaus ב-Weissenfels דיווח על שיחות אירופה ב-Kulturhaus ב-Weissenfels, המתמקדות בבחירות הקרובות לאירופה. ראיונות עם דר מייקל שניידר, ריצ'רד קונל ורובי ריש מספקים תובנות לגבי המצב הפוליטי. ... מידע נוסף והסרטון »

מירוצים מרגשים והרבה כיף לילדים במרוץ ברווז הגומי ה-15 של Zeitz ב-Mühlgraben ב-Zeitz ... מידע נוסף והסרטון »

להפסיק את ההגירה? דנה בורקהרדט וגבריאל נאונדורף מסתמכים על מגוון דעות במרסהבורג דנה בורקהרדט וגבריאל נאונדורף מתמודדות כמועמדות עצמאיות למועצת העיר מרסבורג ולמועצה המחוזית סאלקרייס, עם מנדט... מידע נוסף והסרטון »

הפגנה של קול האזרחים של מחוז בורגנלנד בנאומבורג ב-22 בינואר 2022, היוזמה Die Bürgerstimme ערכה הפגנה בכיכר השוק בנאומבורג. בין היתר, קול האזרחים מחויב ... מידע נוסף והסרטון »

ראיון עם יונאס הופמן: כיצד השיגה מאמן הנשים מ-UHC Sparkasse Weißenfels את תואר האליפות ... למד עוד על זה וצפה בסרטון »

בשיחה עם רונלד קנול - הפוך לבלתי נשלט! להיות עצמאי יותר! - קול האזרחים של מחוז בורגנלנד בשנת 2016 קיבלתי תערוכה קטנה בלייסלינג בנוף היפה דרך מערכת יחסים. זה היפוך מוחלט של המציאות וזה מה ... מידע נוסף »

הרופא - תושב מחוז בורגנלנד במשך יותר משנתיים נעלבתי קשות באינטליגנציה שלי על ידי הפוליטיקאים של המדינה הזו - גרמניה ... לסרטון ולמידע נוסף »

רשמים קולניים בווייזנפלס: דיווח טלוויזיה על קונצרט הטיילת בפסטיבל המוזיקה ה-21 של היינריך שיץ. בראיון עם דר. פיל. מאייק ריכטר תוכלו ללמוד עוד על מהלך הקונצרט וכיצד המוזיקה של היינריך שיץ משתלבת בנוף העיר ההיסטורי. ... המשך לסרטון ולמידע נוסף »

דו"ח טלוויזיה: כיצד ארצ'ה נברה מקדם הבנה של התרבות הרומית וההיסטוריה הצבאית באמצעות עבודתו החינוכית ... מידע נוסף והסרטון »

דיווח הטלוויזיה על המנהל החדש של היקב הממלכתי "קלוסטר פפורטה" מציג ראיון עם Björn Probst ותמונות מרשימות של ייצור היין. אורחים כמו נסיכת היין, שר מדינת סקסוניה-אנהלט, ריינר רוברה, ומנהל המחוז לשעבר הארי רייצ'ה יספרו על חשיבות היקב לאזור. דיווח טלוויזיה, Landesweingut, Kloster Pforta, מנכ"ל חדש, ראיון, Björn Probst (מנכ"ל Landesweingut Kloster Pforta), אורחים, נסיכת יין, שר, ... לסרטון ולמידע נוסף »

מחזה על ידידות ובגידה: דיווח בטלוויזיה על הופעתם של סימפל ושווייק באולם הנשפים של טירת מוריצבורג בזייץ במהלך פסטיבל המוזיקה ה-21 של היינריך שיץ ברובע בורגנלנד. בראיון עם מנהל הפסטיבל, דר. כריסטינה זיגפריד, בואו ללמוד עוד על נושאי המחזה וכיצד הוא נגע בקהל. ... מידע נוסף והסרטון »

דיוקן כנסיית המנזר הציסטרסיאני של סנט מריה ויוחנן המטביל בשולפורטה (קלוסטר פפורטה), דיווח טלוויזיה, ראיון: מאייק רייכל (2012-2013 פרוקורטור של קרן שולפורטה), סטפני אקסנר (רסטורטור בוגר), תומס שודל (רקטור). Portensis Landesschule Pforta) דרך רומנסקית, צלב ניצחון, חלון גרסייל, ריינר האסלוף (ראש ממשלת סקסוניה-אנהלט) דיוקן, כנסיית המנזר הציסטרסיאני, מריה הקדושה ויוחנן המטביל, שער בית הספר (קלוסטר פפורטה), דיווח ... לסרטון ולמד עוד עליו »

מרכז היצירה זייץ חוגג 25 שנים להיווסדו: קידום כישרון, יצירתיות, אינטליגנציה וכישורים חברתיים. ... מידע נוסף והסרטון »

Heilbad Bad Kösen: דו"ח טלוויזיה מציג את הצגת התעודה על ידי שר הכלכלה של סקסוניה-אנהלט ושואל את אולריך קלוזה והולגר פריצה על הרקע וההשפעות של הפרס. דיווח טלוויזיה, מסירה, תעודה, ספא, Bad Kösen, פרס, ארמין ווילינגמן, שר הכלכלה, סקסוניה-אנהלט, ראיון, Ulrich Klose ... לסרטון ולמד עוד עליו »

רכבת הרים רגשית: כעס לאחר מוות מחיסון קורונה! דוח מוכח! אלמונית משתפת בראיון באובדן הכואב של בעלה לאחר חיסון הקורונה. הנתיחה אישרה שהחיסון הוא סיבת המוות. סיכום דוח ... למד עוד על זה וצפה בסרטון »

קול האזרחים של מחוז בורגנלנד, הפגנה לצורך מסירת קטלוג הדרישות בנאומבורג היוזמה במחוז Burgenland Die Bürgerstsimme ארגנה הפגנה ב-29 בינואר 2022 בנאומבורג. בין היתר, קול האזרחים מחויב ... למד עוד על זה וצפה בסרטון »

דיווח סופר ראשון: גבינת קרדית ורצ'וויץ - ראיון עם הלמוט "חומוס" פושל על ההיסטוריה של גבינת קרדית וייצור כמו גם הובלת בעלי חיים לחלל. מוזיאון גבינת הקרדית והמפעל בווירצ'וויץ היו נושא לכתבה בסופר סונטאג בורגנלנדקרייס, אשר נוספה ... לסרטון ולמידע נוסף »

כתבת טלוויזיה על ריצת העיר זייץ - הצצה לאירוע הספורט בפארק הטירה של מוריצבורג זייץ עם דיטמר וויגט. ... המשך לסרטון ולמידע נוסף »

מאוים, מיוסר, בטראומה - מחשבות של אזרח - קול האזרחים של מחוז בורגנלנד מכיוון שאני אמא לשלושה ילדים, אני יודעת שלא בהכרח צריך ללכת מיד לרופא. בית הספר ביקש ממני ללכת לרופא. ... לחץ כאן לסרטון ומידע נוסף »

באוארנליסט נמחק: חופר הקבר הכוזב, ריס וארנסט מבהירים - סיפורים מקומיים הטריק של החקלאי נחשף: ריס ואנסט מחפשים רמזים מהקברן הלא נכון ריס מספר ל-Ërnst על חקלאי מיומן ... מידע נוסף והסרטון »

וייסנפלס בשיחה: סרט תיעודי בטלוויזיה על דיאלוג האזרחים השני והאתגרים שהקהילה העירונית שולטת בהם יחד. ... לסרטון ולמידע נוסף »

ראיון עם Steffen Date: איך ה-Weissenfelser HV 91 גורם לצעירים להתעניין בכדוריד דיווח טלוויזיה, מועדון הכדוריד של Weißenfels, משחק הטבות, כדוריד, עמותת תמיכה, Weißenfelser HV 91, Burgenlandkreis, ... מידע נוסף »

Hajo Bartlau ו- Uwe Kraneis על עתידו של 1. FC Zeitz - עלייה לליגה הגבוהה הבאה במוקד. 1. FC Zeitz שמה לה למטרה לעלות בעונה הקרובה. קבוצות הנוער של המועדון גדלו. יש עלייה בקבוצות הנוער ... לסרטון ולמד עוד עליו »

דיווח טלוויזיה: Reha-Sport-Verein ה ... לסרטון ולמד עוד עליו »

בבית האבות - מחשבות של אזרח - קול האזרחים Burgenlandkreis אזרח שלח מכתב, אותו קורא גריט. האם גם המעסיק שלי יחליט לסיים את יחסי העבודה אם לא אתחסן? איך זה יהיה עכשיו ... מידע נוסף והסרטון »

אחדות וצדק וחירות? – חוות דעת של תושב במחוז בורגנלנד ג'קלין קוראת מכתב של אזרח נאומבורג. מכתב מאת אזרח נאומבורג מקריאה ג'קלין. אזרח נאומבורג ... בהמשך ולסרטון »

ראיון עם דורותי סיבר: ראיון עם דורותי סיבר, חברה בקבוצת העבודה של חונכי קריאה באגודת אזרחי נאומבורג. היא מספרת על עבודת נותני החסות, החוויות שלה עם הילדים והמטרות שהם חותרים עם האירוע. ... לחץ כאן לסרטון ומידע נוסף »

התמקדות בבית הרומנסקי בבאד קוסן על הדרך הרומנסקית ​​- ראיון עם קריסטין גרת', עוזרת מחקר במוזיאון נאומבורג. ... מידע נוסף »

דו"ח רקע על בית הספר הסביבתי ובית הספר היסודי ברחמסדורף ליד זייץ ומאמציהם להרחיב את רגישות התלמידים להגנת הסביבה, בדגש על יום הפרויקט הבית ספרי "יער SOKO" וראיונות עם פדגוגית היער דיאנה ג'נריך. ... מידע נוסף והסרטון »

משחק כדוריד HC Burgenland II נגד Landsberger HV בפלוטה (Weißenfels, נאומבורג) נרשם ב-4K/UHD, עם כל השערים, העבירות, הכרטיסים הצהובים ופנדלים של 2 דקות הקלטת טלוויזיה, משחק כדוריד, HC Burgenland II, Landsberger HV, נרשמה ב-4K/UHD, Plotha, Weißenfels, Naumburg, משחק שלם, כל ... בהמשך ולסרטון »

סיפורה של גליינה: אדית ביילשמידט מספרת בראיון וידאו על ההיסטוריה של 900 השנים של המקום, הכנסייה והפולחן של סוונטיוויט על ידי הסלאבים. ראיון וידאו עם אדית ביילשמידט, בו היא שופכת אור על ההיסטוריה של 900 השנים של גליינה, עיירה ליד זייץ. ... מידע נוסף »

"טראק-טרייל בטיוצ'רן: היו"ר סטיב ובר מדווח על סיבוב רביעי מרהיב באליפות הבינלאומית" ... לחץ כאן לסרטון ומידע נוסף »

התעללות נרקיסיסטית - דעתו של אזרח ממחוז בורגנלנד. שיחה עם אנג'ה ברונקה נרקיסיסטים הם אנשים שמאוהבים בעצמם, שחושבים שהם האנשים הכי גדולים בעולם ולמעשה לא לוקחים אנשים ... מידע נוסף והסרטון »

נוכל לעבוד עבורך בין היתר בתחומים הבאים

הקלטת וידאו מקבילה עם מספר מצלמות (הפקת וידאו מרובה מצלמות) הפקת וידאו מרובה מצלמות היא המוקד העיקרי של Düsseldorf Medien TV Videoproduktion. אנו משתמשים במצלמות מאותו סוג. בעיקרון, לפחות 4K/UHD מוקלט. תוכנה מקצועית משמשת לעריכת וידאו במחשבים בעלי ביצועים גבוהים, המשמשת גם תחנות טלוויזיה ברחבי העולם. Düsseldorf Medien TV Videoproduktion כבר מציעה את האפשרות להפיק סרטונים ב-8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.

הפקת וידאו של קונצרטים, הצגות תיאטרון, קריאות... הקלטת הווידאו של קונצרטים, הצגות תיאטרון, קריאות וכו' נעשית כמובן במספר מצלמות. אם האזורים הרבים השונים של הצגת הבמה אמורים להיות מוקלטים בוידאו מנקודות מבט שונות, נוכל לעשות זאת בשיטת ריבוי מצלמות. נעשה שימוש במצלמות בשלט רחוק. מנקודה מרכזית, לצלם יש הכל בנוף והוא יכול ליישר את המצלמות במגוון דרכים. בדרך זו ניתן לשלוט ב-5 מצלמות או יותר על ידי אדם אחד בלבד. אירוע שלם יכול להיות מוקלט במלואו על ידי אדם אחד בלבד.

דיווחי וידאו לטלוויזיה ולאינטרנט בזכות פעילות רבת שנים נוכל להסתמך גם על ניסיון עשיר בתחום זה. הופקו ושודרו כמה מאות דיווחי טלוויזיה, דיווחי וידאו ודיווחים. הנושאים שנחקרו כמו גם המיקומים היו שונים ומגוונים מאוד. אלה כללו חדשות ומידע עדכניים, אירועי תרבות, תחרויות ספורט, כדורגל, כדוריד, אירועי חברה ועוד. בשל הניסיון הרב שלנו, נוכל להפיק עבורכם דיווחי טלוויזיה ודוחות וידאו כמעט בכל נושא.

הקלטת וידאו של ראיונות, שולחנות עגולים, אירועי דיון וכו'. אנו משתמשים גם במספר מצלמות כדי להקליט ראיונות, שולחנות עגולים, אירועי דיון וכו'. לפעמים מספיקות שתי מצלמות אם השואל לא יוצג בתמונה בראיונות עם אדם אחד בלבד. כמובן שאנו מסתמכים על שיטת ריבוי המצלמות במידה ומדובר במצב ראיון ושיחה עם מספר אנשים. מידת השימוש במצלמות בשלט רחוק תלויה באם ישתתף באירוע קהל. ניתן להפחית את הזמן הנדרש אם הקלטות הווידאו הן שיחות וראיונות ללא קהל.

עריכת וידאו, חיתוך וידאו, עריכת אודיו הקלטת הווידיאו של אירועים, קונצרטים, ראיונות וכו' היא באופן מובן רק צד אחד של המטבע. לא ניתן להשלים הפקת וידאו ללא עריכת וידאו. חלק חשוב בעריכת חומרי וידאו הוא התאמת וערבוב הפסקול או רצועות האודיו. הפקת וידאו שלמה כוללת יצירה ושילוב של לוגואים, בלורבס ובמידת הצורך חומרי תמונה, טקסט וווידאו נוספים. אנחנו גם חותכים סרטונים מהחומר שלהם או ממקורות אחרים. אם יש לבצע רימיקס ומאסטר של פסקולים של הקלטת קונצרט, אתה יכול לספק אותם בהתאם.

ייצור אצווה קטנה של תקליטורים, DVD ותקליטורי Blu-ray האם אתה צריך תקליטורים, DVD או תקליטורי Blu-ray בכמויות קטנות? Düsseldorf Medien TV Videoproduktion הוא השותף שלך. מבחינת אחסון בארכיון, תקליטורים, DVD ותקליטורי Blu-ray מציעים מספר יתרונות. חיי המדף של מקלות USB, כרטיסי זיכרון וכוננים קשיחים מוגבלים. היתרון של תקליטורי Blu-ray, DVD ותקליטורים הוא שהם אינם מכילים רכיבים אלקטרוניים. תקליטורי Blu-ray, DVD ותקליטורים הם הבחירה הטובה ביותר למכירה, לחלוקה או לארכיון של מוזיקה וסרטונים כמזכרת.

תוצאות של יותר מ-20 שנות תהליך יצירתי

פרשנות אמנותית לאירועים היסטוריים: דיווח טלוויזיה ... »	התערוכה המיוחדת "סופות רעמים של השושלת" במוזיאון ...»
התמקדו בבטיחות ילדים: KiTa Knirpsenland ב-Weissenfels מסתמכת על ... »	לוץ וולטר - ממש באמצע - שיחת ... »
מוניקה קאדינג מדברת בדיווח בטלוויזיה על חוויותיה ...»	מכבי האש הצעירים של בורגנלנד: ועידת הנציגים קובעת ... »
תיאטרון נאומבורג: נורה או בית בובות ויהודה על הבמה. ... »	כתבת טלוויזיה מציגה את המנהל החדש של היקב הממלכתי ... »

Düsseldorf Medien TV Videoproduktion כמעט בכל מקום בעולם

magyar | hungarian | ungverska, ungverji, ungverskt bugarski | bulgarian | bulgarisch қазақ | kazakh | казахська فارسی فارسی | persian farsia | persian farsia basa jawa | javanese | javanesisk polski | polish | lehçe gaeilge | irish | irsk íslenskur | icelandic | islandiešu suomalainen | finnish | fínsky français | french | francês ქართული | georgian | georgesch deutsch | german | tedesco 日本 | japanese | japansk हिन्दी | hindi | хинди українська | ukrainian | украин Русский | russian | rusă عربي | arabic | arabies bosanski | bosnian | bosnisch română | romanian | ルーマニア語 bahasa indonesia | indonesian | indoneziečių dansk | danish | danska Монгол | mongolian | mongoli keel malti | maltese | malta keel čeština | czech | tschechisch tiếng việt | vietnamese | vietnamees বাংলা | bengali | Μπενγκάλι

中国人 | chinese | chinese azərbaycan | azerbaijani | azerbajdzsáni latviski | latvian | latvisk hrvatski | croatian | קרואטית беларускі | belarusian | білоруська Српски | serbian | serblane עִברִית | hebrew | basa ibrani english | anglais | język angielski português | portuguese | portugis svenska | swedish | isveçli nederlands | dutch | tiếng hà lan suid afrikaans | south african | afraic theas lietuvių | lithuanian | litva dili македонски | macedonian | makedonski 한국인 | korean | κορεάτης lëtzebuergesch | luxembourgish | lúxemborg հայերեն | armenian | armenia türk | turkish | turečtina eesti keel | estonian | estonski italiano | italian | ইতালীয় shqiptare | albanian | албански slovenščina | slovenian | словенский español | spanish | İspanyol norsk | norwegian | norwegian Ελληνικά | greek | người hy lạp slovenský | slovak | slovacă

Ревизију странице урадио Marta Ramirez - 2026.06.21 - 19:05:38